quarta-feira, 7 de setembro de 2011

Teatro Massimo, Palermo, num dia de greve / Teatro Massimo, Palermo on a day of strike

(text in English below)

O Teatro Massimo está localizado na Piazza Verdi, em Palermo, e é um dos monumentos mais carismáticos da cidade. Dedicado ao rei Victor Emanuel II, foi inaugurado em 1890.


É um edifício imponente, de estilo neoclássico, com uma enorme escadaria de entrada, ladeada por dois grandes leões de bronze.


É o maior teatro de ópera de Itália e, dizem, o terceiro maior da Europa.


Em dia de greve (situação frequentemente encontrada pelos Fanáticos quando se deslocam a Itália, como aqui e aqui), não foi possível visitar o interior. A temporada só começa a 18 de Setembro, com uma Tosca.



Também por greve, o Scala de Milão, cancelou a récita do Fidelio na próxima sexta-feira, dia 9 de Setembro.
De facto, vir a Itália especificamente para ver ópera é um risco elevado que eu, ao contrário do meu colega de blogue wagner_fanatic, não corro!



Teatro Massimo, Palermo, on a day of strike

The Teatro Massimo is located in Piazza Verdi in Palermo, and is one of the most charismatic of the city monuments. Dedicated to King Victor Emmanuel II, it was inaugurated in 1890.

It is an impressive building in neoclassical style with a huge stairway entrance, flanked by two large bronze lions.

It is the largest opera house in Italy and the third largest in Europe.

In days of strike (a situation often lived by the Fanatics when traveling to Italy, as here and here), I could not visit the interior. The opera season only begins in September 18th with Tosca.

Also due to a strike, La Scala theater in Milan also canceled the performance of Fidelio next Friday, September 9th.
In fact, travel to Italy specifically to see an opera is a high risk that I, unlike my blog colleague wagner_fanatic, do not want to take!

2 comentários:

  1. Continuação de óptima estadia.
    E obrigado pela reportagem quase em directo.

    ResponderEliminar
  2. I don't remember this theater, because it was long time ago, when I visited Palermo.
    The building looks great. It's pity, that we can't see the interior. Must be beautiful like most of opera houses in Italy.

    ResponderEliminar