Mostrar mensagens com a etiqueta Léo Delibes. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Léo Delibes. Mostrar todas as mensagens

domingo, 22 de dezembro de 2019

SYLVIA, Ballet, Ópera Estatal de Viena / Opera Vienna, Setembro / September 2019



(text in English below)


O bailado Sylvia com música de Léo Delibes e coreografia de Manuel Legris segundo Louis Mérante, dançado pelo Wiener Staatsballet, esteve em cena na Ópera de Viena.


Foi um espectáculo interessante, com uma coreografia bonita e música muito agradável. Dirigiu a Orquestra da Ópera de Viena o maestro Kevin Rhodes.




Para um leigo como eu, os solistas foram fantásticos: Olga Esina (Sylvia), Jakob Feyferlik (Aminta), Robert Gabdullin (Orion), Tristan Ridel (Eros), Ketevan Papava (Diana), Roman Lazik (Endymion), Dumitro Taran (Faun) e Elena Bottaro (Najade) entre outros.







Os bailarinos do corpo de baile também dançaram bem, os homens melhor que as senhoras. No primeiro acto uma delas caiu e, ocasionalmente, algumas faziam o gesto de lançar setas e seguravam no arco ao contrário.






Um espectáculo agradável.


SYLVIA, Ballet, Vienna State Opera, October 2019

The ballet Sylvia with music by Leo Delibes and choreography by Manuel Legris according to Louis Mérante, danced by the Wiener Staatsballet, was on stage at the Vienna State Opera.

It was an interesting show, with beautiful choreography and very nice music. Conducted the Vienna Opera Orchestra maestro Kevin Rhodes.

For a non expert like me, the soloists were fantastic: Olga Esina (Sylvia), Jakob Feyferlik (Aminta), Robert Gabdullin (Orion), Tristan Ridel (Eros), Ketevan Papava (Diana), Roman Lazik (Endymion), Dumitro Taran ( Faun) and Elena Bottaro (Najade) among others.

The ballet dancers also danced well, the men better than the ladies. In the first act one of them fell and occasionally some made the gesture of throwing arrows and held the bow in reverse.

A nice performance.

sexta-feira, 29 de dezembro de 2017

SYLIVA, Royal Opera House, Londres / London, Dezembro / December 2017

(text in English below)

O bailado Sylvia com coreografia de Frederick Ashton e música de Léo Delibes numa produção de Christopher Newton, dançado pelo Royal Ballet, esteve em cena na Royal Opera House de Londres.

Dirigiu a orquestra o maestro Simon Hewett.



É um bailado dançado de forma clássica, de grande beleza visual e artística, numa atmosfera idílica como é habitual no ballet clássico.



De entre os solistas, Natalia Osipova (Sylvia) e Vadim Muntagirov (Aminta) foram absolutamente excepcionais. Também dançaram ao mais alto nível Ryochi Hirano (Orion), Fernando Montaño (Eros) e Claire Calvert (Diana).








Um regalo para os olhos e ouvidos.



SYLIVA, Royal Opera House, London, December 2017

The ballet Sylvia with choreography by Frederick Ashton and music by Léo Delibes in a production by Christopher Newton, danced by the Royal Ballet, was on stage at the Royal Opera House in London.

Maestro Simon Hewett conducted the orchestra.

It is a ballet danced in a classic way, of great visual and artistic beauty, in an idyllic atmosphere as is usual in classical ballet.

Among the soloists, Natalia Osipova (Sylvia) and Vadim Muntagirov (Aminta) were absolutely exceptional. Ryochi Hirano (Orion), Fernando Montaño (Eros) and Claire Calvert (Diana) also danced to the highest level.


A gift to the eyes and ears.