Joyce DiDonato – Mais um encontro inesperado em Londres

 Como não há duas (esta e esta) sem três, voltei a cruzar-me, inesperadamente, com uma grande cantora nas ruas de Londres, desta vez muito perto da Royal Opera House.

 Apesar de estarmos em Julho, o dia era muito chuvoso e fresco. Subitamente dou de caras com Joyce DiDonato!

 Como habitualmente, apresentei-me, disse-lhe do meu apreço pela sua arte e pedi-lhe para tirar uma fotografia. Foi muito simpática mas ficou manifestamente embaraçada com a ideia porque considerava que não estava nas melhores condições para uma fotografia. Insisti, acedeu, mas pediu-me para não a publicar (ela, como muitos, devem ter experiências desagradáveis). Dada a sua generosidade, respeitaria o pedido, com grande pena minha, porque a fotografia ficou fantástica. Mas insisti, por e-mail através do seu “site” oficial e… obtive uma resposta favorável!!  Assim, aqui fica a fotografia (a primeira), disponível para todos os admiradores, graças à generosidade de Joyce DiDonato!

(em fundo o maestro Bertrand de Billy)

 Disse-me que já tinha estado em Portugal e que tinha gostado muito de Sintra. Quando cantará em Portugal… (imaginam a resposta). Despedi-me, agradecido, e recebi como resposta um enorme sorriso e um Obrigado … rapidamente corrigido para Obrigada!

 Mais um encontro com um dos mais fabulosos mezzo-sopranos da actualidade, insuperável em Rossini, como já testemunhei aqui e aqui. E mais uma vez me deparei com uma pessoa muito simpática e generosa.

 Para poder ter algo mais para mostrar no blogue fui esperá-la à stage door  depois da récita da Cendrillon. Estavam muitos fãs à espera mas teve uma palavra simpática para todos e transbordou simpatia e boa disposição. Reconheceu-me de imediato, deu-me um autógrafo simpático e abraçou-se a Eglise Gutiérrez dizendo-lhe que era para tirarem uma fotografia para Portugal.

 Tinha já um enorme respeito e admiração por Joyce DiDonato, não só pelas suas qualidades vocais, como por ter assistido a uma récita do Barbeiro de Sevilha em que, apesar de ter fracturado um pé, não cancelou e cantou (numa cadeira de rodas) de forma soberba, não privando o público de a ouvir!

(um dos autógrafos)

Mais uma grande mulher e Grande Artista da cena lírica mundial. 

Obrigado Joyce DiDonato!

Joyce DiDonato - Another unexpected encounter in London

As there are not two times (this and this) without a third one, as we say in Portugal, I met again, unexpectedly, a great singer on the streets of London, this time very close to the Royal Opera House.

Although we are in July, the day was rainy and cool. Suddenly I faced Joyce DiDonato!

As usually, I introduced myself, told her of my appreciation for her artistry and asked her to take a picture. She was very nice but embarrassed by the idea because she considered that she was not in her best for a picture. I insisted, she agreed, but asked me not to publish the picture (I imagine she, like many others, must have had unpleasant experiences). Due to her generosity, I would respect the request, to my great regret, because the photography was fantastic. However, I insisted in the request to publish the picture, sending her an e-mail through her website and… I received a positive nice answer!!. Therefore, here is the picture and we all, fans, thank Ms. DiDonato for letting me share it!

She told me she had been in Portugal and liked Sintra very much. When will she sing in Portugal ... (you imagine the answer). I said goodbye after stressing that I was most grateful to her, and I received as an answer a huge smile and a Obrigado (Thank you in Portuguese), quickly corrected to ... Obrigada! (the correct was to be said by a lady).

This was another meeting with one of the most fabulous mezzo-sopranos of our time, unsurpassed in Rossini, as I have witnessed here and here. And, once again, I came across a very friendly and generous person.

In order to have something else to show here I went to the stage door after the performance of Cendrillon. Many fans were expecting her there and she had a kind word for everyone, also overflowing kindness and sympathy. She recognized me immediately, gave me a nice autograph and hugged soprano Eglise Gutierrez telling her that that was to take a picture for Portugal.

I had already a tremendous respect and admiration for Joyce DiDonato, not only for her vocal qualities, but also because I attended a performance of Il Barbiere di Siviglia in London where, despite she had a broken bone after an accident on stage, she did not cancel and sang superbly (on a wheelchair), not depriving the public of her magnificent voice!

Luckily I met a great woman and a Great Artist of the world opera.

Thank you Joyce DiDonato!